فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ

Word by Word (2021) Translation

So (do) not obey the deniers.

View 78 More Translations ↓

Popular Translations

Muhammad Asad

Hence, defer not to [the likes and dislikes of] those who give the lie to the truth

Arthur John Arberry

So obey thou not those who cry lies

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

So hearken not to those who deny (the Truth)

Arabic

فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِینَ ۝٨

Transliteration (2021)

falā tuṭiʿi l-mukadhibīn

See All 79 Translations →